Olá, pessoal! Como estão?

Depois de muitos imprevistos e até umas mandingas, conseguimos colocar ordem na casa (ao menos é o que espero! XD) e estamos de volta com lançamentos, ainda que a passos de tartaruga,,, XD Essa semana é vez de Hananoi-kun! As coisas esquentam um pouco nesse capítulo, esperamos que gostem!!
​

Hoje recebemos a notícia de que infelizmente o Usagi Scans, com quem fizemos parceria para lançar Hananoi, fechou as portas, o que é uma pena. Mas já adiantamos que - É CLARO! - vamos continuar este projeto! O capítulo 4 (também traduzido pela Mary, do Usagi) já foi revisado e está indo pra edição. O 5 saiu esses dias no Japão (no mesmo dia em que saiu o volume 1, se não me engano), e só estamos aguardando as raws aparecerem para começarmos. Contem com a gente - não vemos a hora de ver a continuação da história!

Até a próxima! :)

- tachiwakare

Boa noite, meu povo!
Cá estou para tirar um pouco a poeira da nossa scan... '-'

O lançamento da vez é modesto, mas muito em breve teremos mais capítulos pra trazer para vocês, aguardem mais um pouquinho por favor, tá. ♥

Dessa vez temos pra vocês os extras da edição limitada do volume 08 de Bokura no Kiseki. ♥ Lançaremos todos os outros capítulos extras dessas edições, também.

Essa imagem *__*​

Lá vem textão explicativo pra quem quiser ler:

A título de curiosidade, o mangá de Bokura no Kiseki, a partir de seu 6º volume, recebeu edições limitadas, que são muito comuns em mangás de sucesso no Japão. Essas edições costumam ter brindes diferenciados, e no caso das nossas tretas do passado, todas essas edições possuem um drama CD e um livreto especial. Os drama CDs possuem histórias inéditas no mangá que complementam os acontecimentos do mesmo, ao contrário de como costuma acontecer com a maioria das outras séries, onde o conteúdo dos cds normalmente são capítulos dos mangás encenados pelos dubladores. Isso em si é muito interessante porque o universo de Bokura no Kiseki tem muito mistério a ser desenvolvido e história a ser contada, além do elenco de dubladores ser um PECADO de tão perfeito *¬*. Os livretos possuem capítulos extras sobre os personagens na vida passada, principalmente.

Esperamos que gostem e logo, logo voltaremos com mais capítulos. Os lançamentos semanais certinhos também estão pra serem normalizados... XD

Boa leitura e até logo! ♥

​~ apple

Olá, pessoal! Estávamos pra fazer esse post há algum tempo, mas sabem como é, a vida acontece... XD

Vocês já devem ter percebido, mas nossos membros estão cada vez mais ocupados - empregos novos, estudos puxados, etapa final na faculdade, etc - e é fato que não podemos mais dedicar ao scan o mesmo tempo de antes. Por isso, os capítulos irão demorar mais para sair - mas vamos nos esforçar para continuar postando algo toda semana! Daremos prioridade às séries que já iniciamos, e quem sabe a gente comece algo novo se alguma obra nova irresistível aparecer... mas não devemos começar nenhuma série que já esteja em andamento ou concluída com um número grande de volumes.
​
E aí caímos no assunto principal do post, que são dois de nossos projetos futuros... que não iremos mais fazer, ao menos por enquanto. Fizemos até uma enquete no Facebook há alguns meses para ver qual era o título mais aguardado por vocês para este ano, e agradecemos muito a participação de todos... No entanto, recebemos mensagens nos avisando de que outros grupos já tinham começado a trabalhar neles recentemente. Como não acompanhamos muito o Facebook, nem muito menos blogs de scanlators em si, não tinha como adivinharmos, não é mesmo? (Nem eles tinham como saber que nós estávamos com essas séries nos planos, LOL!)

Honey está saindo pelo Mangás Space e Sugars é uma parceria entre o Neko Otaku Scan e o Lady Otomen.

No momento realmente não conseguimos, mas no futuro, quando as coisas estiverem mais calmas, talvez entremos em contato com os grupos mencionados para quem sabe ajudarmos com Sugars e Honey, já que são histórias que amamos muito! Até lá, acompanhem por eles, temos certeza que farão um ótimo trabalho! :)

Bom final de semana a todos!

- tachiwakare